Перейти к содержимому

Puzzle English. Обзор сайта

Всем добрый сентябрьский день!

Муж недавно взялся за английский и рассказал мне о сайте-самоучителе Puzzle English. Ну и мне, естественно, стало интересно – что там такое?! Делюсь с Вами впечатлениями от увиденного!

Первый взгляд

Вот так выглядит главная страница Puzzle English:

главная страница

Сайт оформлен добротно и приятен в пользовании – когда его открываешь, становится понятно, что проект сделан с душой. Целевая аудитория, судя по контенту – люди около 30 лет.

Можно пользоваться материалами бесплатно, а можно заплатить:
Абонемент

(По сравнению с ценами на абонемент иностранного аналога Puzzle English тут все демократично).

На главную страницу посмотрели, теперь регистрируемся и выбираем уровень (новичок, средний или опытный), по которому система будет предлагать соответствующие видеозаписи и слова.

Меню

Меню

Как видите, кнопок много, расскажу о каждом разделе и его полезности подробнее:

Задания

  1. Видеопазлы
    Тут вы найдете песни, фрагменты фильмов и выступлений stand-up комиков. Содержание выбрано хорошо – песни классные, фильмы мои любимые, выступления смешные.
    ВидеоЕсли какое-то слово непонятно, нажимаешь на него и на экране появляется перевод.
    После прослушивания предлагается единственное доступное задание на сайте, оправдывающее его название – puzzle – собрать предложение из слов-кусочков.упражнение
  2. Грамматика
    В этом разделе собраны видеоролики на различные темы – грамматика, лексика, произношение, коммуникативные ситуации. Объясняют 4 русских учителя, мне больше всего понравилась Лена Мон.
    ГрамматикаМногие ролики по грамматике посмотрела с удовольствием и почерпнула примеры, которые можно приводить ученикам на занятии. Может, буду даже сами ролики показывать, потому что сделаны они интересно – в качестве примеров вставлены фрагменты из популярных фильмов или песен. Объясняют правила доступно и понятно, а иногда абсолютно непредсказуемо.
    Артикли
    Вызывает удивление бессистемность их подачи – есть каталог записей (маленьким шрифтом, нашла его только на 3-ий день знакомства с Puzzle English), но сделан он не так, как хотелось бы.
  3. Аудиопазлы.
    В этом разделе снова тренируем восприятие на слух – вам говорят фразу, а вы ее собираете из предложенных слов.
    Аудиопалы

Игры

Тут можно посоревноваться с другими игроками в знании фактов о языке, умении понимать слова на слух и потом их записывать.

Чисто поразвлечься.

Сериалы

Сериалы – еще одна завлекалка сайта. И тут начинаются проблемы у тех, кто не купил платный аккаунт. Бесплатно можно посмотреть лишь серию National Geographic – скукотища. В платном аккаунте добавляются другие известные и не очень сериалы, но лично мне из всего списка нравится только Extra для начального уровня.
Хотя иногда полезно посмотреть что-то “для души”, и мало ли – новая лексика отложится на подкорке.
Сериалы

Как видите, в сериалах можно включить не только английские, но и русские субтитры, чтоб было совсем ненапряжно (хотя русские я бы все-таки убрала).

Слова

Здесь 2 раздела – видеословарь и учить слова.

В видеословаре смотришь слово, видеопримеры к нему и добавляешь те, которые хочешь выучить, в личный словарь вместе с понравившимся примером. В личном словаре сделан аналог карточек quizlet, сама их опробовать не успела, но идея мне нравится.видеокарты

Во втором разделе выбираешь незнакомые слова из предложеных, а потом сайт предлагает тебе упражнения на их запоминание.
учить слова

Учитель

На мой взгляд, это будет самый толковый раздел для самостоятельно изучающих язык, когда будет доработан.
Пока доступен только уровень для чайников. Он сделан по той же схеме, что и любой самоучитель по английскому, только по принципу наименьшего напряжения – даже самому читать не надо, все расскажут и покажут.
учитель

Выводы

Идея сайта отличная, в настоящее время мне нравятся разделы “Словарь” и “Грамматика” в Заданиях, их смело буду рекомендовать ученикам, которых затиранила письменной работой и пересказами. Тем более, сайт дает возможность потренировать восприятие речи на слух, что обычно дается труднее всего. Плюс, есть приложение на телефон, которое поможет с пользой скоротать время в дороге.

Но вот при работе с контентом не покидает ощущение, что Puzzle English не хватает железной руки методиста, который упорядочит имеющиеся материалы, где-то подкорректирует, а что-то разнообразит.

А вот, кстати, отзыв мужа (написанный почти добровольно и полностью самостоятельно) о работе с Puzzle English:

На megamozg.ru наткнулся на статью про честность с пользователями. Заинтересовал сам сервис для помощи в изучении языка.
На вид все достаточно лаконично и просто: смотришь/слушаешь отрывок на английском языке, потом из паззлов собираешь фразы. Уверен, что такой подход не сделает из меня english upper intermediate pearson, но занятие не особо напрягающее, но и не совсем тупое. Понравились отрывки из мультиков: впервые посмотрел кусок черепашек на английском- достаточно сложно и прикольно. Есть небольшие ролики со stand-up`ми, которые совсем для меня тяжко идут-очень быстрая речь.
Куча роликов с правилами, но они без сортировки по временам, правилам, только по уровню. Портал молодой, думаю многое допилят.
Из плюсов имеются сериалы с сабами, только выбор их своеобразен. Тут наверно проблема с правообладанием, да и дорого это закупать видео контент.
Раздел с учителями, только пока он весь “в разработке”.
Как дополнение с системе “самомучения” под руководством супруги (наверно, о чем скоро появятся статьи в блоге), мне сайт нравится. На сколько меня хватит – сказать пока не могу.
На сайте снова продлили акцию – 990р за полтора года, надеюсь, что после нее портал не загнется и разбежится после собранных денег…моих денег =)))

P.S. На сайте есть интересный тест на словарный запас, до этого такой не встречала.

Словарный запас

Метки:

6 комментариев для “Puzzle English. Обзор сайта”

  1. Ирина,прекрасный подробный отзыв! Сама я использую этот сайт,когда с учениками проходим грамматические темы(например,Present Perfect) и тренируемся на правильное составление предложений (по пазлам),это и увлекательно и ученик запоминает правильный порядок слов в предложении.

  2. Это единственный сервис, который научил меня понимать Английский. В школе он мне вообще не давался, а тут пошло как по маслу.

    Но тут конечно есть минусы, которые меня бесят – это некоторые недочёты в Методе Тичера (К пазлам претензий нет):

    Небольшие ошибки. Пример: В уроке по изучении времени на английском, вопрос “What is the time” в уроках переводят как “Который час”, а уже в тесте “Который час” переводится как What time is it. Отсюда и куча ошибок, так как в вариантах ответа даётся две фразы.

    Также есть ошибки, где надо написать перевод самому, например перевести “12 часов дня”. Ты такой пишешь – It’s twelve p.m. И тут тебе выдают ошибку, что “12” надо было цифрами написать. В другом же похожем вопросе пишу цифрами, и тут на тебе – надо было написать буквами. И вот такое встречается очень часто.

    Уроки по звукам не интересны, их скорей хочется прокликать, чтобы приступить к другим урокам. Нужна немного другая подача материала по фонетике.

    1. Дмитрий, рада, что с Puzzle English Ваш английский улучшился. Насчет недочетов в методе Тичера – а Вы писали самим авторам сайта про них? Мне кажется, если напишите, они прислушаются и исправят их.

Добавить комментарий

Необходим вход через сторонние сервисы для добавления комментариев.
Регистрируясь на сайте вы принимаете условия пользовательского соглашения и соглашаетесь на обработку персональных данных