В статье собрала для вас самые полезные фразы, которое помогут провести онлайн-занятие на английском. А также слова, в которых преподаватели совершают ошибки чаще всего 🤫
Основные функции Зума и зачем они могут пригодиться на уроке:
Перед занятием
Пересылаем ученику ссылку на встречу:
Урок начался
Проверяем, что все исправно:
Во время занятия
Всякое организационное:
Заканчиваем
И не забываем про “wire the payment” 😏
Частые ошибки в classroom language
- “демонстрировать свой экран” = share my screen. “Demonstrate” в этом контексте не употребляют
- unmute или mute your microphone /ˈmaɪ.krə.foʊn/, произносим правильно. Сокращенно можно назвать его mike или mic /ˈmaɪ.k/
- click/follow the link. Можно сказать и open, если ссылку открываем в новой вкладке
- type in the chatbox, “print” нельзя, потому что его употребляют для печати документов
- если работаете с группами в breakout rooms, просим учеников “join the room“. “Enter” в этом контексте не употребляют (сама пытаюсь избавиться от этого русицизма!)
Для навигации
Чтобы объяснить зайчику, в какую часть экрана смотреть, используем следующие фразы:
Technical problems
Ну и в конце пройдемся по техническим проблемам, которые могут возникнуть при работе онлайн:
- You’re frozen – ты повис
- My laptop glitched / it’s a glitch- че-т ноут глюканул / глюк какой-то
- My computer is acting up – мой комп выделывается (в смысле работает не так, как обычно)
- There’s a problem with my camera/headphones – проблемка с камерой или наушниками
Что с этим делать?
- перезапустить комп – restart /reboot my computer
- Перезайти в Зум – rejoin the meeting
- И обещаем: I’ll be back in 2 min /
- Еще низкий заряд – my battery is dying / battery is low
- В этом случае мы find the charger и connect / plug the charger
Ну и если все совсем плохо – pour yourself some wine and take it easy! 🍷
А если статья оказалась полезна, напишите об этом!
Ваши комментарии заряжают мою блоггерскую ракету! 🙂