Грамматика на уроке английского

чем разбавить

God bless the Internet! То есть, слава богу, можно разнообразить свое занятие дополнительными материалами, не тратя при этом деньги на их покупку и силы на то, чтобы дотащить их до ученика.
А стоит ли их использовать? Давайте разберемся!
Во-первых, так мы можем добавлять в урок элементы, которые слабо отработаны в учебнике. Не хватает упражнений на грамматику, новые слова, развитие навыков — копаюсь в книгах и ищу, чтобы такое поделать на занятии.
Во-вторых, вносит разнообразие в рутину. Особенно это нужно с дошкольниками и школьниками. Отсидеть 60 минут, пялясь в учебник и на учителя, скучно. А вот почитать/ послушать/посмотреть/поиграть во что-то новенькое, особенно яркое и красочное — всегда интересно!
В-третьих, репетитор, с которым весь урок штудируешь один учебник, вызывает подозрения — знает ли он свою профессию так хорошо, как заявляет?
Чтобы не валить все в кучу, разделим дополнительные материалы по категориям:
1.   Учебники по грамматике
2.   Учебники по лексике
3.   Учебники по обучению навыкам
4.   Учебники для подготовки к ЕГЭ
5.   Игры
6.   Видео
И разберем каждый пункт по отдельности!

Дополнительные материалы: пособия по грамматике

Грамматику для школьников уже разбирали тут. Это и Grammar Friends (можно брать с 6 до 12 лет, соответствует уровням от Elementary до Intermediate) и Round-Up (с 8-9 лет и до упора, подойдет ученику от Elementary до Upper-Intermediate). Round-Up — это одна из тех книг, которые лучше не приобретать в бумажном варианте — ее постоянно обновляют и переиздают. Приходишь на урок, готовишь определенное упражнение — а в книге ученика его нет! Потому что его книга другого года издания. Обидно …
Во время работы в частном центре еще пользовалась The Grammar Lab, но как-то она меня не зацепила, так что рекомендовать не буду.
Для школьников меня вполне устраивают две указанные выше грамматики + пособие Visual Grammar.

Visual Grammar

Visual Grammar на OZON.ru Visual Grammar на OZON.ru

Расскажу, чем оно мне нравится:

• Грамматика там разделена по уровням — Elementary, Pre-Intermediate и Intermediate, и в конце каждой секции есть повторение изученных времен
• Книга не предназначена для самостоятельного изучения грамматики, а лишь для закрепления того, что прошел, поэтому правил там вы не найдете
• А найдете интересные упражнения, где на первой странице — в виде комикса или картинки — представлена изучаемая структура, а на следующей идет ее отработка в диалоге, рассказе и т.п.
• Можно брать как со школьниками (не младше 10 лет), так и со взрослыми

Теперь обратимся к старшим школьникам, студентам и взрослым. Для них подходят одни и те же учебники. Здесь уже упомянуты основные книги. Начнем с тех, которые мне кажутся максимально полезными.

Grammarway
1) Grammarway. В учебнике 4 части, от уровня Elementary до Upper-Intermediate.
• Правила изложены доступно, последовательно и с иллюстрациями. В первой книге переведены редактором на русский (книга подходит и для самостоятельного изучения языка)
• Разнообразные упражнения — заполнение пропусков, подстановка, перефраз и т.д.
• К сожалению, нет сравнения того, чего хочется, например — First и Second Conditional; в Grammarway 2 вводятся и сравниваются сразу три предложения условия

"Grammarway 1" на OZON.ru «Grammarway 1» на OZON.ru

The Good Grammar Book

2) The Good Grammar Book соответствует уровням от Elementary до Intermediate.
• Книга предназначена как для самостоятельного изучения, так и для работы в группе
• В начале секции дается небольшой тест, который помогает ученику понять, какие пункты грамматики представляют для него проблему
• Правила изложены в двух-трех словах с примерами, а потом сразу следуют разнообразные упражнения

"The Good Grammar Book with Answers" на OZON.ru «The Good Grammar Book with Answers» на OZON.ru

Grammar in Use

3) Essential Grammar in Use (Elementary — Pre-Intermediate) и English Grammar in Use (Intermediate — Upper-Intermediate) — старый-добрый Мерфи.
• Как и в The Good Grammar Book, есть Study Guide, который поможет при самостоятельном изучении выделить пробелы в знаниях
• Грамматики много, но правила для самостоятельного изучения давать ученикам не стоит — лучше объяснить, так понятней
• А вот упражнения выборочно можно поделать, все они немного однообразны, но отрабатывают материал хорошо

Как видите на картинке, есть еще и Advanced Grammar in Use, но это уже скорее уровень профильного ВУЗа.

English Grammar in Use
4) Для тех, кто сдает ОГЭ и ЕГЭ: Grammar and Vocabulary (там две книги — первая для Pre-Intermediate — Intermediate, вторая для Upper-Intermediate). В них есть и правила для самостоятельного изучения, и упражнения на грамматику формата ЕГЭ, и упражнения для закрепления выученного. Некоторые из представленных заданий уже исключили из формата экзамена, так что будьте внимательны!
На самом деле, грамматики для подготовки к ЕГЭ — тема отдельной статьи, о них можно рассказывать очень долго.

Grammar and Vocabulary: Pre-intermediate to Intermediate на OZON.ru Grammar and Vocabulary: Pre-intermediate to Intermediate на OZON.ru
Грамматика и лексика на OZON.ru Грамматика и лексика на OZON.ru

5) Пособия русских авторов — Голицынский и Комаровская. Да-да, не бросайте в меня тапками! Многие сейчас пропагандируют метод полного погружения и все такое, но при обучении сначала мы все равно думаем по-русски, а потом переводим свои мысли на английский. Вот чтобы форсировать этот процесс, по каждой пройденной теме даю перевод, который часто беру из этих книг. К слову, грамматику всем своим ученикам тоже объясняю по-русски.

Английская грамматика с человеческим лицом
Здесь отдельной строчкой хочу выделить пособие Катерины Комиссаровой «Английская грамматика с человеческим лицом«. Низкий поклон автору, который нормальным, понятным языком объясняет базовые конструкции английского языка!

• Пособие предназначено для уровней Elementary и Pre-Intermediate
• Можно смело брать для самообучения в помощь к основной книге-самоучителю
• Вы не найдете там упражнений, а лишь внятные объяснения всего, что вы боялись, но хотели спросить об английской грамматике
• Книга очень легка и приятна в чтении, прямо бальзам на душу после нудных и непонятных объяснений правил в школе, которые оставляли больше вопросов, чем ответов
Так как аналога я еще не видела, а заинтересовать вас очень хочется, приведу отрывок, посвященный модальным глаголам:

Могу, должен, следует и им подобные глаголы, выражающее отношение к действию, называются модальными. Их в английском языке немного, и стоят они особняком, поскольку к ним неприменимы никакие правила. Им не нужны вспомогательные глаголы — они сами себе вспомогательные глаголы — им не нужны окончания, ничего. Это очень самостоятельные глаголы.
"Английская грамматика с человеческим лицом" на OZON.ru «Английская грамматика с человеческим лицом» на OZON.ru

На этом все, закончу советом — не берите строго одну книгу, лучше комбинируйте упражнения из разных, соответственно целям и задачам урока. Ну не выпустили еще идеальную книгу по грамматике, не выгодно это, наверно …

English Grammar
Продолжение.